POZZO

POZZO
m

un pozzo di erudizione

см. -P2204

pozzo senza fondo

см. -F1005

il pozzo di San Patrizio

см. -P882
-P2204

un pozzo di sapienza (или di scienza, di erudizione; тж. abisso или arca di scienza)

-P2205

il pozzo della stella

-P2206

non avere pozzo da affogare

ballare la danza intorno al pozzo

см. -D26

cercare la luna nel pozzo

см. -L900
-P2207 — chiudere il pozzo dopo che è annegato il vitello
спохватиться слишком поздно (ср. после драки кулаками не машут).

essere al (или in) fondo del (или d'un) pozzo

см. -F1015
-P2208

essere un pozzo secco

far vedere (или mostrare) la luna nel pozzo

см. -L909

mettere il pozzo in molle

см. -M1703

pretendere di pigliare la luna nel pozzo

см. -L911

tirare su acqua torba dal pozzo

см. -A195

vedere la luna nel pozzo

см. -L913

non è acqua del tuo pozzo

см. -A242

opera fatta, maestro in pozzo

см. -O415

le secchie si metton a cozzar col pozzo, e ne riportan la testa rotta (тж. tante volte al pozzo va la secchia che ci lascia или ch'ella vi lascia il manico e l'orecchia)

см. -S537

la verità è in un pozzo (или nel fondo di un pozzo, in fondo al pozzo)

см. -V353

Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "POZZO" в других словарях:

  • Pozzo — is a character from Samuel Beckett s play Waiting for Godot . His name is Italian for well (as in oil well ).On the surface he is a pompous, sometimes foppish, aristocrat (he claims to live in a manor, own many slaves and a Steinway piano),… …   Wikipedia

  • POZZO (A.) — L’importance de Pozzo dans l’histoire de la peinture a été reconnue très tardivement. Il a partagé le sort de tous les artistes qui se sont adonnés à la peinture de plafond. Pour la peinture moderne, les musées ont absorbé longtemps tout… …   Encyclopédie Universelle

  • Pozzo — (von italienisch pozzo ‚Brunnen‘) ist der Name folgender Personen: Andrea Pozzo (1642–1709), italienischer Maler und Architekt Cassiano dal Pozzo (1588–1657), italienischer Gelehrter und Mäzen Guido Pozzo (* 1951), italienischer römisch… …   Deutsch Wikipedia

  • pozzo — / pots:o/ s.m. [lat. pŭteus ]. 1. a. (idraul.) [scavo circolare praticato nel terreno per raggiungere gli strati acquiferi sottostanti o altri liquidi] ▶◀ ‖ fonte, sorgente. ● Espressioni: pozzo nero [cavità nella quale vengono temporaneamente… …   Enciclopedia Italiana

  • Pozzo — Pozzo, Andrea dal, deutsch ital. Baumeister, geb. 1642 zu Trient, gest. 1709 in Wien; Altarwerke für röm. Kirchen, Umbau der Universitätskirche zu Wien, alles im vollendetsten Barockstil; veröffentlichte: »Perspectivae pictorum atque… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • pozzo — póz·zo s.m. FO 1. scavo verticale, a sezione circolare, più o meno profondo, eseguito nel terreno per raggiungere una falda acquifera, spesso rivestito in pietra o in muratura: attingere acqua dal pozzo, lo scavo per il pozzo | estens., parapetto …   Dizionario italiano

  • pozzo — {{hw}}{{pozzo}}{{/hw}}s. m. 1 Scavo più o meno profondo, per lo più verticale e a sezione circolare, eseguito nel suolo e rivestito di muratura o legnami, per raggiungere falde idriche o giacimenti minerari | Pozzo petrolifero, di grande… …   Enciclopedia di italiano

  • Pozzo —  Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Patronyme Pozzo (« puits » en italien) est un patronyme italien, porté par les personnes suivantes, de nationalité italienne ou d… …   Wikipédia en Français

  • Pozzo — This interesting name, with variant forms (Del) Pozzo, Dal Pozzo and (Della) Pozzo, is an Italian variant of the French name Puits, itself coming from the Old French puts , (Latin, puteus , a well or pit), and originally given as a topographical… …   Surnames reference

  • pozzo — s. m. 1. cisterna, serbatoio 2. buca, fossa, cavità, miniera, camino 3. (fig.) grande quantità, enormità, mucchio, massa, fracco (dial.), casino (pop.) FRASEOLOGIA pozzo di S. Patrizio (fig.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Pozzo d'Adda — Pozzo d’Adda …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»